CAPÍTULO 1: EL PROBLEMA DEL PODER
Franz Ewald, Revista Eco (Bogotá, Colombia), marzo de 1978, Nº 197.
CAPITULO 2: ARQUEOLOGÍA DE LA LECTURA Y EL SUJETO
Ruben Tani, Licenciado en Filosofía y Letras. Es profesor en el Departamento de Teoría del Lenguaje y Lingüística General, profesor en el Instituto de Profesores Artigas de “Lingüística” para Idioma Español y profesor de Teoría Antropológica en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación en Uruguay.
CAPÍTULO 3: NIETZSCHE, FREUD, MARX
Michel Foucault presentó la ponencia “Nietzsche, Freud, Marx” en el marco del 8º “Colloque de Royaumont” dedicado al filósofo alemán Friedrich Wilhelm Nietzsche, el que fue realizado en la ciudad de París durante el mes de julio de 1964. La versión original de esta conferencia fue publicada con el conjunto de las ponencias y debates del coloquio bajo el título: Nietzsche, Cahiers de Royaumont, Philosophie Nº 6 (París, Minuit, 1967), páginas 183-200. La traducción al castellano fue realizada por Carlos Rincón y publicada en el dossier “Nietzsche, 125 años”, Revista Eco Nº 113/5, t. XIX, Nº 5, 6 y 7, septiembre-octubre-noviembre de 1969, Bogotá, Colombia.
CAPÍTULO 4: DISCUSIÓN
El debate que a continuación se transcribe se realizó posterior a la ponencia preliminar y fue presidida por Gueroult. También participaron François Wahl y Gianni Vattimo.
CAPITULO 5: LAS REDES DEL PODER
Conferencia pronunciada por Michel Foucault en 1976 en Brasil y publicada en la revista anarquista Barbarie, Nº 4 y 5 (1981-82), San Salvador de Bahía, Brasil. También forma parte del libro “El lenguaje libertario”, Pensamiento anarquista contemporáneo (Tomo 1), editado en 1990 por Editorial Nordam-Comunidad, Montevideo, Uruguay. Traducción realizada por Heloísa Primavera.